Advancing Parsimonious Deep Learning Weather Prediction using the HEALPix Mesh