A third way to write an equation is to use the LaTeX editor itself -- via Insert LaTeX.